4/2/20: Coronavirus – County of Ventura – New public health comments about masks | Nuevo comentario de salud pública sobre las mascarillas

 

 

 

Ventura, CA – Ventura County Public Health Officer changes position on face masks, no longer advising against wearing them in public. Instead, he supports those residents who wish to cover their nose and mouth when leaving home for essential travel to doctor appointments, grocery shopping or pharmacy visits. The face coverings should not be hospital grade at this time because there is a shortage and our health professionals need them. Masks should be homemade and cover the nose and mouth. There are numerous sites online which demonstrate or give patterns for how to make fabric masks. The Camarillo Sewing Brigade provides video instruction at the following link. Additional instruction at the following link. Fabric masks can be washed and used again.

• Ventura County Public Health Press Release: https://bit.ly/2R9sJUC
• Face Mask Flyer
• Video

Ventura, CA – El Oficial de Salud Pública del Condado de Ventura cambia de posición sobre la mascarillas facial, ya no se aconseja usarla en público. En cambio, el apoya a aquellos residentes que desean cubrirse la nariz y la boca al salir de casa para necesidades esenciales como una cita médica, al supermercado o a la farmacia. El revestimiento facial no debe ser de grado hospitalario en este momento porque hay escasez y nuestros profesionales de salud los necesitan. Las mascarillas deben ser caseras que cubran la nariz y la boca. Hay numerosos sitios en línea que muestran patrones de cómo hacer mascarillas de tela. La Brigada de Costura de Camarillo proporciona instrucciones por video en el siguiente enlace. Instrucción adicional en el siguiente enlace. Las mascarillas de tela se pueden lavar y volver a usar.